Livres préférés de 2017 #2

Comme d’habitude je termine l’année avec un article de mes livres préférés de 2017. Si vous voulez voir mes coups de cœur littéraires de la première partie de l’année, l’article est ici. Voici les autres livres que j’ai aimé ces 6 derniers mois :

Promenades au Pays des Hobbits de Jean-Rodolphe Turlin

IMG_1053

Coup de cœur pour ce livre que m’a offert ma soeur pour Noël. Je n’en avais jamais entendu parlé avant de le trouver à la librairie Mollat de Bordeaux. Dans ce livre Jean-Rodolphe Turlin propose de le suivre avec 7 itinéraires à travers la Comté des Hobbits. Il s’est appuyé sur les livres de Tolkien, ses lettres, les cartes et des essais pour tenter de rendre ces balades les plus réalistes et fidèles au monde de Tolkien. On suit le narrateur comme si nous participions nous même à la marche à travers différentes régions de la Comté, il détaille les paysages, il parle des Hobbits qu’il rencontre sur son chemin, des meilleures bières à déguster dans les auberges de la région. Turlin explique les origines étymologiques de chaque mot sur la carte en anglais et la traduction française (celle de Ledoux ou la sienne). J’ai lu ce livre en écoutant la soundtrack des films de Peter Jackson et je me sentais totalement transportée dans la Comté pendant quelques heures. Il y a une carte pour chaque itinéraire, ce qui permet de suivre l’avancée de la balade. C’était donc un coup de cœur pour une de mes dernières lectures de l’année !

Lire la suite »

Publicités

1 an avec Tolkien

20728210_10214277148067779_9074711549116142121_n

Aujourd’hui, 18 août cela fait un an que j’ai commencé à lire les livres de Tolkien. Je vous en parlais dans cet article l’année dernière, j’ai découvert Tolkien seulement

 l’année dernière. Après en avoir entendu parlé pendant des années j’ai enfin plongé dans sa bibliographie et j’en suis tombée amoureuse. Cet article ne sera peut-être pas très intéressant pour vous à lire mais j’avais envie encore une fois de garder une trace de cette relation très intime que j’ai entretenu avec les livres de Mr Tolkien durant l’année passée. J’ai documenté cette année avec des photos postées sur mon instagram. Ces livres m’ont accompagné durant une année très mouvementée avec beaucoup de changements et de soucis personnels. Ce sont de tels livres qui rendent une vie de lectrice magique.

Lire la suite »